【记者博客】三星参战生物制药领域

　　韩国三星把医疗仪器和生物制药列为面向2020年要加力培养的业务领域（此外，要培育的还有太阳能电池、车用电池、LED领域）。该公司称将计划向这两个领域合计投资3.3万亿韩元。

　　其中，在医疗仪器方面，以2011年上半年收购了诊断仪器领域的实力企业——麦迪逊（Medison）等措施，在扩大业务领域。将特别致力于以血液检查、超声波检查和体外诊断仪器三方面，在2020年前，实现10万亿韩元的销售额。

　　而对于生物制药，该公司似乎把自主开发药品作为了未来的目标。2011年2月，该公司通过与美国Quintiles合资成立三星生物（Samsung Biologics）等，已经开始逐步为进军该领域铺路。

　　笔者对后者——三星在生物制药方面的举措很感兴趣。因为在这个领域的业务要取得成果需要一定的时间。实际上，三星并没有像医疗仪器领域那样，为生物制药领域制定近期的销售额目标。

　　提到三星，一般来说，其擅长的是攻占有一定完成度的市场，夺取份额。而涉足像生物制药这种需要长期投资，连10年后的销售额都无法确定的领域，至少笔者以前没有这种印象。正因为如此，才越发值得关注。

　　韩国的IT记者赵章恩说：“在浸染了‘赶快赶快’文化的韩国，能否真的耐下性子持续投资，相关人士都在予以关注”。三星在生物制药上的举动，似可成为推测其变化的动向之一。

　　为此，日经BP数字健康在线近期将推出赵章恩的连载专栏“韩国智能保健最前线”。该专栏预定结合最新动向，将连续报道三星在生物制药等保健领域的举措。除此之外，包括医疗仪器软件相关专栏在内，有多个专栏将逐次推出。务请浏览。（记者：小谷 卓也）